Mohammed Amer, es un comediante refugiado palestino que hizo de parte de su vida un stand up comedy que hoy termina en una serie para Netflix llamada “Mo”, que cautiva con un retato de la inmigración y que ya estrenó su segunda temporada.

La Serie

Hace mucho tiempo que no me tocaba ver una serie que fue tan natural en retratar un Estados Unidos migrante y rico en multiculturalidad. Así, el carismático protagonista palestino, anda con su propia botella de aceite de oliva para aliñarlo todo y el Hummus que traen otros siempre causa su sospecha porque sabe que en su casa se hace el mejor.

Mo tiene una novia mexicana y el Spanglish es parte de su lenguaje habitual, y entre tacos y falafel, van haciendo que estas diferencias a veces tomen fuerzas en conexión y a ratos en distancia.

 Mo, se desvive por su familia y al no tener papeles legales que le den la ciudadanía, debe transitar entre distintos trabajos temporales con casi nada de protección en el sistema (por no decir, con ninguna).

Todos quienes hemos sido migrantes podemos identificarnos con la serie y quienes no lo han sido también, porque habla del alma humana que se abre como esperanza en el relato de este hombre que no está dispuesto a que su difícil historia marque su carácter para mal y hace, muy por el contrato, lograr una narración honesta, que enternece a la audiencia, la hace reír y llorar en un mismo episodio.

Tuvimos la suerte de hablar con el creador y protagonista de la serie y esto fue lo que nos contó:

Spanglish Cinema: Hola,mi nombre es Fran, tenemos la comunidad palestina más grande fuera de Palestina, aquí en Chile.

Mo: Oh, Santiago. Sí.

SP: Fue realmente hermoso ver cómo nuestras comunidades están conectando con tu serie de televisión, y quería preguntarte algo, porque una de las cosas que realmente admiro de tu personaje—sé que es en parte autobiográfico—es el sentido de empatía que no pierde ni siquiera en los peores momentos.

Siempre trata de ayudar a las personas y tiene un gran sentido de la justicia. Así que quería explorar un poco eso, cómo encuentra esa fortaleza en la empatía.

Mo: Creo que es solo el curso natural de su experiencia, ¿verdad? Siempre se pone en el lugar de los demás y entiende que está pasando por este proceso, pero definitivamente no está solo. Y creo que su necesidad de… es una buena pregunta, realmente la empatía viene de su propia experiencia. De su propia experiencia, de sus propias luchas, no solo por ser un refugiado o un asilado, sino también por ser un gran desastre. O sea, perdón, pero él mismo se ha metido en muchas situaciones difíciles y complicadas.

De alguna manera, él mismo se lo hizo. No es una víctima en ningún sentido. Realmente se ha puesto en estos escenarios por su cuenta. Sí, el sistema está ahí y no le hace ningún favor, pero él podría haber sido paciente y haber estado bien, como su madre y su hermano, pero no lo hizo. Realmente se arruinó solo.

Pero el aspecto de la empatía, creo que viene simplemente de haber vivido esas experiencias, de haber tenido que tragarse su orgullo una y otra vez, y eso lo lleva a tener empatía con quienes lo rodean. Él realmente entiende que, en esta situación, también es un privilegiado. Así que creo que es su propia experiencia la que le permite abrir ese espacio. Y, por supuesto, su madre es una gran parte de eso.

Su educación es una gran parte de eso. Enorme, de hecho. Bueno, ya ni siquiera puedo decir «enorme» sin pensar en Trump, ¿cierto? ¿Puedo decir «enorme»? ¿Se me permite decirlo?

Toda mi vida, toda mi vida entera. No es una broma. Mi espontaneidad, mi capacidad de pensar rápido y mi sentido del humor inoportuno probablemente me han salvado muchas veces. También me ha metido en problemas. Tal vez me he quedado en aeropuertos más tiempo del que debería por tener la lengua demasiado afilada. Pero al final, realmente me ha salvado.

Es la razón por la que estoy aquí, honestamente. Siendo completamente sincero, sí, totalmente.

SC: También he sido inmigrante—sé que hay mucho dolor, muchas situaciones difíciles. Así que me da curiosidad: ¿cómo equilibraste la comedia en la serie ? Porque a veces el humor ayuda a sobrellevar todo los más adversos lugares.

Mo: Sí, fue súper catártico hacerlo. Pero también muy duro, realmente difícil.En algunos casos, me di cuenta de que nunca había procesado esas experiencias en mi propia vida y ahora estaba haciéndolo para que todos lo vieran.

Y el colapso emocional en la serie es real. No es solo «gran actuación». No. En ese momento estaba realmente angustiado. Fue una reacción genuina frente a la cámara. Y creo que eso es algo hermoso, aunque difícil de atravesar.Al final, fue catártico Sí, lo fue. Fue realmente útil, pero también hay que ser consciente de la diferencia entre la vida en el cine, la vida en la televisión y la vida real. A veces se mezclan demasiado. Para mí, siempre fue importante contar la historia con autenticidad, ser lo más real posible y capturarlo en la cámara.

En algunos casos, ni siquiera sentí que estaba actuando. Realmente estaba viviendo ese momento frente a la cámara. Estoy muy satisfecho con el resultado. Fue un gran sacrificio llegar hasta aquí. Y estoy realmente agradecido por la oportunidad de contar esta historia única, algo que nadie más ha hecho antes.

Como artista, como creador, es emocionante hacer algo así.

Se siente muy gratificante lograrlo.

SC: Muy bien. Gracias, Mo.